Shaun Tan ~ Geschichten aus der Vorstadt des Universums

Schlagwörter

Emotionen, Fantasie, Reise, Sinnsuche, Wunder

Dieses Buch ist anders. Es passt in keine meiner Schubladen so richtig hinein: Ist es ein Bilderbuch? Ein Comic? Handelt es sich um Kindergeschichten oder um Geschichten für Erwachsene?
Es ist ganz leicht zu lesen und trotzdem verstehe ich nicht alles. Ich lese die Worte und denke: Was bedeutet das? Was soll das heißen? Was meint er damit?

Bei fast jeder Geschichte stelle ich mir diese Fragen und fühle mich dabei ganz komisch. Es ist als würde ich eine Reise unternehmen; als hätte ich eine Tür geöffnet, hinter der sich eine Parallelwelt verbirgt. Ich staune über die Dinge, die ich dort sehe. Sie verwirren mich. Sie sind mir fremd. Aber während ich so darüber nachdenke, ist es, als bekäme die Schale der Geschichte mit jedem weiteren Gedanken einen feinen Riss. Am Ende zerspringt sie zu Staub und statt ihrer wächst dort plötzlich eine wunderschöne Blume, die ich so klar vor Augen habe, dass ich glaube, alles zu verstehen, absolut alles.

Diese wundersame Wandlung begründet sich darin, dass Tan mit Hilfe von etwas Fremdem in das Vertrauteste des Menschen vordringt. Vordergründig kreiert er Fantasiewelten mit wundersamen Gestalten, kuriosen Gegenständen und seltsamen Begebenheiten. Wenn man in diese Welten eintaucht, hat man das Gefühl, dass nichts so richtig Sinn ergibt. Man kann dieses Buch nicht einfach lesend verstehen. Dafür ist es zu verrückt.

Wenn man sich jedoch während des Lesens von der Realität löst und stattdessen auf seine Intuition hört, dann erkennt man sich plötzlich wieder, denn hintergründig nutzt Tan nichts anderes als den Menschen selbst. Er verbildlicht seine Ängste und Sorgen, seine Vorurteile, Einfältigkeit und Bosheit. Zugleich beruft er sich auf die menschliche Neugier, auf die Kraft der Liebe und den Erfindungsreichtum in der Not. Kurzum: Tan hält dem Leser mit wenigen Worten und wunderbaren Zeichnungen einen Spiegel vor.

Er beschreibt das, was uns Menschen ausmacht, verpackt es jedoch so fantasievoll und kurios, dass man es nicht sofort erkennt. Hier könnte sich die Leserschaft teilen, denn wenn man sich auf das Wundersame nicht einlassen kann, sieht man nichts als ansprechende Zeichnungen und komische Geschichten. Wenn man jedoch bereit ist, das Erzählte zu fühlen und zu reflektieren, offenbart sich eine emotionale und teils auch philosophische Vielfalt, die einen gänzlich ausfüllt.

Ich habe selten ein Buch gelesen, das so merkwürdig und schön zugleich ist, weswegen ich es an dieser Stelle nicht jedem empfehle, sondern nur jenen, die auf der Suche nach etwas ganz Besonderem sind.

© Ada Mitsou

96 Seiten / 19,95 € ~ Carlsen (Juli 2008) ~ ISBN: 9783551581983

Sonja Heiss ~ Das Glück geht aus

Schlagwörter

Alltag, Bedauern, Einsamkeit, Eltern, Familie, Ironie, Lebensträume, Liebesbeziehung, Töchter, Tragik, Verlust

Mit Kurzgeschichten stehe ich oft auf Kriegsfuß. Sie sind mir entweder zu kurz oder die Thematik wird für meinen Geschmack zu schnell abgehandelt, weil sie eigentlich viel mehr Platz zur Entfaltung bräuchte. Wenn das alles nicht zutrifft, haben die Geschichten ein offenes Ende, das mich ratlos und manchmal auch ein wenig frustriert zurücklässt.
Es gibt nur wenige Kurzgeschichtenbände, die mich in ihrer Gesamtheit begeistern konnten, weshalb ich Bücher dieses Genres oft ohne Bedauern an mir vorbeiziehen lasse.

Dann irgendwann kommt der Moment, in dem einem vollkommen unerwartet eines dieser Bücher in die Hände fällt, und obwohl man es sich eigentlich nicht kaufen würde, macht es einen doch neugierig. „Das Glück geht aus“ von Sonja Heiss ist so ein Buch und im Nachhinein bin ich froh, dass die Neugier gesiegt hat, denn dieses kleine Büchlein stimmt mich mit dem so ungeliebten Genre versöhnlich.

Ich hätte nicht gedacht, dass ich das einmal sagen würde, aber Kurzgeschichten können tatsächlich auf kleinstem Raum ihre volle Wirkung entfalten. Sie können einen ironisch-humorvoll anzwinkern, während sie vollkommen unspektakulär über den Gartenzaun winken. Hat man die eine Geschichte beendet, freut man sich bereits auf die nächste, weil man schon ahnt, dass auch diese wieder überzeugen kann. Offene Enden? Prima! Aufstieg und Fall einer Liebesbeziehung auf nur 18 Seiten? Das geht!

Man ahnt es vielleicht: Ich bin begeistert! Sonja Heiss greift Themen des Alltags auf und macht aus ihnen etwas Bemerkenswertes. In zehn Geschichten, deren Umfang zwischen 14 und 20 Seiten variiert, erzählt sie von einer tragischen Familienplanung, von genervten Töchtern und besorgten Eltern, der Trauer um ein vereinsamtes Familienmitglied, den großen Plänen, die man doch nie umsetzt und dem Gefühl, es dem anderen nie recht machen zu können.

Die Personen aus den Geschichten kennt man. Einigen von ihnen ist man in seinem Leben schon einmal begegnet, von anderen hat man zumindest gehört und in so manchem Wesenszug erkennt man sogar sich selbst.

Vielleicht ist es genau diese Nähe zum Leben, die mich begeistern konnte, denn Heiss versucht nicht, mit abstrusen Spinnereien und aberwitzigen Fantasien zu überzeugen. Viel mehr nimmt sie belanglos anmutende Situationen unter die Lupe und befördert ihre Besonderheiten mit viel Feingespür und einer guten Beobachtungsgabe ans Licht. Das zu lesen fühlt sich angenehm unaufgeregt an und überzeugt durch tragische Ironie.

Ich bin vielleicht kein Kurzgeschichten-Fan, doch wenn es eine Autorin gibt, die mich mit Kurzgeschichten locken kann, dann ist das Sonja Heiss. Ich bin sehr gespannt, welche Überraschungen sie noch aus dem Hut zaubern wird, denn diese hier war auf jeden Fall ein Volltreffer, den ich jedem Leser ans Herz legen möchte!

© Ada Mitsou

192 Seiten / 9,95 € ~ Bloomsbury (8. Oktober 2011) ~ ISBN: 3833307781